공지사항 | NOTICE 36
프로필 이미지
JSCENO
2024-09-03
조회 1960



제 1회 Asia Pacific Trail Running Championships (APTRC)와 함께 하는 2024 UTNP 경기 종목 안내-5

<2PEAK SKYRACE> *경쟁
<2PEAKS>*비경쟁
26km, +2497m

• 경기 일정 : 10월 26일 (토) 8:00
• 출발 장소 : 영남알프스 복합 웰컴센터
• 경기 시간 : 2PEAKS SKYRACE 7시간 / 2PEAKS 10시간
• 참가 선수 : 2PEAKS SKYRACE 약 300명 2PEAKS 약 500명


2024 2PEAKS는 SKYRACE WORLD SERIES로 진행되는 첫 해로 작년과 다른 코스로 설계되었습니다.

SKYRACE 코스답게 신불 공룡능선 (안전한 우회로 경유)을 통과하며 늪지, 너덜지대 등 다양한 지형을 한 코스에서 경험할 수 있습니다. 특히 처음으로 UTNP의 코스에 포함된 신불 공룡 능선의 아름다운 경관을 감상할 수 있습니다.
코스의 난이도가 다소 높아진 부분을 적용하여 전체 제한시간을 1시간씩 연장 하였으니 대회 준비에 참고 하시기 바랍니다.



<2PEAK SKYRACE> *Competitive
<2PEAKS> *Non-Competitive
26 km, +2497 m elevation gain

• Event Date: Saturday, October 26, 8:00 AM
• Starting Location: Yeongnam Alps Complex Welcome Center
• Race Duration: 2PEAKS SKYRACE - 7 hours / 2PEAKS - 10 hours
• Participants: Approximately 300 for 2PEAKS SKYRACE, approximately 500 for 2PEAKS


2024 marks the first year that the UTNP 2PEAKS race will be part of the SKYRACE WORLD SERIES®, featuring a course different from last year’s. True to a SKYRACE course, it will pass through the Sinbul Dinosaur Ridge (via a safe detour route) and allow participants to experience a variety of terrains in a single course, including marshlands and rocky areas. Notably, for the first time, participants can enjoy the beautiful scenery of the Sinbul Dinosaur Ridge, which has been included first time in the UTNP course. Please note that due to the increased difficulty of the course, the total time limit has been extended by one hour, so prepare accordingly.


#UTNP #APTRC #9PEAKS #TOREXPERIENCE
#문화체육관광부 #국민체육진흥공단 #한국관광공사 #VISITKOREA
#JSCENO #JSCENOTRAIL #KIDSTRAIL
#InTheMakingofRegends
#트레일은제이쎄노
#신불공룡능선
#SWS #skyrunnerworldseries


📍 https://www.uljutrail.com/2peaks_skyrace

📍 https://www.uljutrail.com/2peaks_

프로필 이미지
JSCENO
2024-09-03
조회 830


제 1회 Asia Pacific Trail Running Championships (APTRC)와 함께 하는 2024 UTNP 경기 종목 안내-4

<1PEAK> *비경쟁
10.4km, +800m

* 경기 일정 : 10월 27일 (일) 11:00
* 출발 장소 : 영남알프스 복합 웰컴센터
* 경기 시간 : 4시간
* 참가 선수 : 약 300명


2024 1PEAK 코스는 트레일러닝 입문자를 위한 비경쟁 종목입니다.
영남알프스 복합웰컴센터 > 간월재 > 간월산 정상, 1PEAK만 찍고 돌아오는 왕복 코스로 아름다운 간월재의 억새풍경을 감상할 수 있어요! 4시간의 넉넉한 경기 시간으로 가벼운 산행을 원하시는 분들도 얼마든지 즐길 수 있습니다.
아직 트레일러닝에 도전해 보지 않았다면 1피크 부터 시작해보세요!


<1PEAK> *Non Competitive
10.4km, +800m

* Race Date: Friday, October 27th, 11:00
* Starting Location: Yeongnam Alps Complex Welcome Center
* Race Duration: 4 hours
* Participants: Approximately 300 runners


The 2024 1PEAK course is a non-competitive event designed for trail running beginners. It follows a round-trip route from the Yeongnam Alps Complex Welcome Center to the Ganwoljae and the summit of Ganwolsan, touching just one peak before returning. Participants can enjoy the beautiful silver grass scenery of Ganwoljae! With a generous race time of 4 hours, even those looking for a light hike can enjoy this race course. If you haven’t tried trail running yet, start with the 1PEAK now!

#UTNP #APTRC #9PEAKS #TOREXPERIENCE
#문화체육관광부 #국민체육진흥공단 #한국관광공사 #VISITKOREA
#JSCENO #JSCENOTRAIL #KIDSTRAIL
#InTheMakingofRegends
#트레일은제이쎄노


📍 https://www.uljutrail.com/1peak


프로필 이미지
JSCENO
2024-09-03
조회 1340


제 1회 Asia Pacific Trail Running Championships(APTRC)와 함께 하는 2024 UTNP 경기 종목 안내-3

<SHORT TRAIL 40 OPEN>
41.2km, +2783m

- 경기 일정 : 10월 25일 (금) 9:00
- 출발 장소 : 영남알프스 복합 웰컴센터
- 경기 시간 : 12시간
- 참가 선수 : 약 600명


2024 SHORT TRAIL 40 OPEN 경기는 UTNP 5PEAKS코스를 APTRC 챔피언십 경기 기준에 맞게 조정하여 변경된 코스로, 챔피언십 코스와 같은 코스의 OPEN 레이스를 진행하는 올해 ‘한정적‘으로 경험할 수 있는 코스!

조정된 코스는 작년과 달리 천황산, 신불산 정상(PEAK)을 지나며, 간월산, 재약산, 영축산의 정상을 지나가지는 않습니다. 코스가 조정됨에 따라 상승고도 및 거리가 줄어들며 난이도가 살짝 내려간 ‘찬스‘를 알아 채셨다면 올해는 꼭 도전해보기 바랍니다!
OPEN 경기의 제한시간은 변동 없이 12시간(챔피언십 경기 제한시간은 8시간)

*코스 난이도 조정
: 마라톤과 달리 지형과 고도, 자연 조건이 모두 다른 트레일러닝 경기의 ‘챔피언십 코스‘는 매번 다른 환경과 코스에서 경기가 열리기 때문에 대회간의 난이도 격차를 줄이고, 경기에 참가하는 각국의 선수들이 갈고 닦은 기량을 충분히 발휘할 수 있도록 코스를 설계하는 ‘기준 범위’을 정해두고 있습니다. 2024 UTNP 챔피언십 ‘SHORT TRAIL/LONG TRAIL’코스는 iTRA 챔피언십 기준에 맞게 조정되었습니다.

<SHORT TRAIL 40 OPEN>
41.2km, +2783m

- Race Date: Friday, October 25th, 9:00
- Starting Location: Yeongnam Alps Complex Welcome Center
- Race Duration: 12 hours
- Participants: Approximately 600 runners


The 2024 SHORT TRAIL 40 OPEN race course has been adjusted to match the APTRC Championship course standards by modifying the UTNP 5PEAKS course. This is a unique opportunity to experience the same course as the Championship race, available ‘exclusively’ this year!

Unlike last year, the adjusted course will pass through the peaks of Cheonhwangsan and Sinbulsan, but it will not include the summits of Ganwolsan, Jaeyaksan, or Yeongchuksan. With these adjustments, the elevation gain and overall distance are reduced, making the course slightly less challenging. If you’ve noticed this ‘chance,’ this year is the perfect time to take on the challenge!
The OPEN race time limit remains unchanged at 12 hours(Note: The Championship race has an 8hour time limit!)

*Course Difficulty Adjustment
Unlike road marathons, trail running races vary greatly in terrain, elevation, and natural conditions. The ‘Championship course’ aims to minimize these differences and ensure that athletes from different countries can fully showcase their skills, regardless of the environment. The 2024 UTNP Championship ‘SHORT TRAIL / LONG TRAIL’ courses have been adjusted to meet the iTRA Championship standards.


📍 https://www.uljutrail.com/Short40_open

프로필 이미지
JSCENO
2024-09-03
조회 516


제 1회 Asia Pacific Trail Running Championships (APTRC)와 함께 하는 2024 UTNP 경기 종목 안내-2

<KIDS TRAIL> *비경쟁
9.2km, +700m

- 경기 일정 : 10월 27일 (일) 11:00
- 출발 장소 : 영남알프스 복합 웰컴센터
- 경기 시간 : 4시간
- 참가 선수 : 약 300명

2021년 부터 진행된 UTNP KIDS TRAIL역시 국내 KIDS 트레일 최장거리, 최고난이도의 경기 입니다.
간월재까지 왕복 9.2km, 상승, 하강고도 약 800m의 코스입니다.

2023년에는 11세의 ‘이재이’ 어린이가 01:30:04의 기록으로 비경쟁 경기이지만 가장 먼저 피니시라인을 통과하여 경기장에서 응원하던 많은 사람들이 동시에 감탄과 박수를 보냈습니다!

최근 전 세계적으로 젊은 선수들이 트레일러닝에서 활약하기 시작하면서 U20, U23등 Youth 종목을 활성화 하기 위한 적극적인 노력을 많이 하고 있습니다. 미래의 트레일러닝씬에서 멋지게 활약하는 모습도 기대하며, 우리 어린이들이 신나게 경기를 즐길 수 있도록 현장에서도 많은 관심과 응원을 부탁드립니다!! 

온가족이 함께 트레일러닝 GO GO!!🏃🏻🏃🏻‍♀️

*UTNP는 어린이들의 안전한 경기를 위해 KIDS TRAIL 종목 에서도 필수안전장비를 갖추도록 하고 있으며, 충분한 레이스가드 및 안전요원 배치, GPX 모니터링등을 지원합니다.


<KIDS TRAIL> *Non-Competitive
9.2 km, +700 m

- Race Date: Sunday, October 27th, 11:00
- Starting Location: Yeongnam Alps Complex Welcome Center
- Race Duration: 4 hours
- Participants: Approximately 300 runners


Since 2021, the UTNP KIDS TRAIL has been held as the longest and most challenging kids’ trail race in the country. The course is a total9.2 km round trip to Ganwoljae, with an elevation gain and loss of approximately 800 m. In 2023, 11-year-old Lee Jae-i completed the race in 01:30:04, crossing the finish line first, although it was non-competitive, impressing the crowd and earning applause from many supporters at the venue!

With young athletes worldwide starting to shine in trail running, there are ongoing efforts to promote youth categories such as U20 and U23. We look forward to seeing our children thrive in the future of trail running, and we ask for your interest and support to help them enjoy the race!
Let’s hit the trails with the whole family! Go, go!🏃🏻‍♀️🏃🏻

*To ensure the safety of children, UTNP requires mandatory safety equipment for the KIDS TRAIL category and provides ample race guards, safety personnel, and GPX monitoring support.

#UTNP #APTRC #9PEAKS #TOREXPERIENCE
#문화체육관광부 #국민체육진흥공단 #한국관광공사 #VISITKOREA
#JSCENO #JSCENOTRAIL #KIDSTRAIL
#InTheMakingofRegends
#트레일은제이쎄노
#어린이도진지하다
#미래의꿈나


📍 https://www.uljutrail.com/kidstrail


프로필 이미지
JSCENO
2024-09-03
조회 890


제1회 Asia Pacific Trail Running Championships(APTRC)과 함께 하는 2024 UTNP 경기 종목 안내-1

<9PEAKS>
122.7km, 9224m+


- 경기 일정 : 10월 25일(금) 14:00
- 출발 장소 : 영남알프스 복합웰컴센터
- 경기 시간 : 40시간
- 참가 선수 : 약 250명


국내 최장 거리, 최고 난이도, 최장 운영시간의 9PEAKS는 올해 APTRC 동시 개최로 후반 코스가 조정되었습니다.
거리는 살짝 길어졌지만, 달리기 좋은 임도길이 추가되었고, 날씨가 좋다면 힘들때쯤 나타나는 깜짝 뷰를 만날 수도 있어요!

작년부터 파트너를 맺은 TOReXperience 대회이며, 9PEAKS를 완주한 선수에게는 2025 TOR330에 출전할 수 있는 자격이 부여됩니다.

작년 9PEAKS 완주자 중 약 30명의 선수가 올해 TOR330에 도전하며
그중 20명이 넘는 역대 최다 한국선수들이 2024 Tor des geants에 도전합니다!
대한민국 화이팅!🇰🇷

9PEAKS 선수모집 마감이 얼마 남지 않았습니다!
지금 최고에 도전하세요!

2024 UTNP Race Course with the 1st Asia Pacific Trail Running Championships (APTRC)

<9PEAKS>
122.7 km, +9,224 m

- Race Date: Friday, October 25th, 14:00
- Starting Location: Yeongnam Alps Complex Welcome Center
- Race Duration: 40 hours
- Participants: Approximately 250 athletes


The longest distance, highest difficulty, and longest operating time in the country. The 9PEAKS course has been adjusted this year in conjunction with the APTRC.
The course has been slightly extended, but with the addition of runnable forest roads. If the weather is favorable, runners can enjoy a surprise scenic view just when they need it the most!

As part of the partnership established last year with the TOReXperience, those who complete the 9PEAKS will qualify to participate in the 2025 TOR330. About 30 runners who completed 9PEAKS last year are challenging themselves with the TOR330 this year, and more than 20 Korean runners, the highest number ever, are set to take on the Tor des Geants this year! Go, South Korea!

The registration deadline for 9PEAKS is approaching! Challenge yourself to be the best now!


#UTNP #APTRC #9PEAKS #TOREXPERIENCE
#문화체육관광부 #국민체육진흥공단 #한국관광공사 #VISITKOREA
#JSCENO #JSCENOTRAIL
#InTheMakingofRegends
#트레일은제이쎄노


📍 https://www.uljutrail.com/9peaks_


프로필 이미지
JSCENO
2024-08-23
조회 932


🌱 결과는 곧 업로드 하여 공지하겠습니다.

-------------------------------------------------------------

2024 UTNP를 접수한 선수분들에 한하여

서울<>울주 셔틀버스 수요조사를 하고자 합니다.


* 탑승 예정지 : 서울역, 사당역

* 셔틀버스 금액(예정) : 편도 50,000원

* 수요조사 기간 : 8/23(금) ~ 9/1(일)


* 탑승 일시(예정)

📍 울산행 편도

1) 10/24(목) 14:00

2) 10/24(목) 23:00

3) 10/25(금) 14:00

4) 10/25(금) 23:00


📍 서울행 편도

1) 10/26(토) 21:00

2) 10/26(토) 22:00

3) 10/27(일) 12:00


🌱  해당 링크에서 수요조사 진행

https://forms.gle/4iz7BwkqxxBZezUs9

프로필 이미지
JSCENO
2024-08-05
조회 1068

울주 트레일 나인피크 대회 행사장 조성 및 운영대행 용역 제안서 평가 결과를 다음과 같이 고시 공고하고자 합니다.

 

1. 사 업 명 : 울주 트레일 나인피크 대회 행사장 조성 및 운영대행 용역

2. 제안서 평가

- 일  시 : 2024. 08. 02.(금) 14:00
- 장  소 : 울주군청 1층 문수홀

3. 평가 결과는 행정안전부 예규 제232호의 협상에 의한 계약체결 기준에 따라 70점 이상 득점한 자를 협상적격자로 발표함

- 1위 디에임(92.17점)
- 2위 진기획(85.00점)

4. 1위 업체는 우선 협상 대장자이며, 협상이 결렬되면 차순위 업체와 협상을 진행할 예정임


첨      부. 붙임 제안서 평가결과 공고(2024 울주 트레일 나인피크 대회 행사장 조성 및 운영대행 용역)


프로필 이미지
JSCENO
2024-08-05
조회 385

울주 트레일 나인피크 대회 해외선수단 운영 관리 용역 제안서 평가 결과를 다음과 같이 고시 공고하고자 합니다.

 

1. 사 업 명 : 울주 트레일 나인피크 대회 해외선수단 운영 관리 용역

2. 제안서 평가

- 일  시 : 2024. 08. 02.(금) 10:00
- 장  소 : 울주군청 1층 문수홀

3. 평가 결과는 행정안전부 예규 제232호의 협상에 의한 계약체결 기준에 따라 70점 이상 득점한 자를 협상적격자로 발표함

- 1위 마이스(93.43점)
- 2위 진기획(82.00점)

1위 업체는 우선 협상 대장자이며, 협상이 결렬되면 차순위 업체와 협상을 진행할 예정임


첨       부. 붙임 제안서 평가결과 공고(2024 울주 트레일 나인피크 대회 해외선수단 운영 관리 용역)


프로필 이미지
JSCENO
2024-08-01
조회 315

(주)제이쎄노에서 시행하는「2024 울주 트레일 나인피크 대회 해외선수단 운영 관리 용역」의 공정하고 투명한 협상대상자 선정을 위하여 아래와 같이“협상에 의한 계약”제안서(정성적) 평가위원 후보자를 2차 추가모집 하오니 많은 응모 바랍니다.

프로필 이미지
JSCENO
2024-07-26
조회 1111


✅ [2024 UTNP 경쟁 종목 코스]

2024 UTNP 경쟁 종목의 코스가 확정됐습니다.

올해는 ’아시아퍼시픽트레일러닝 챔피언십(APTRC)‘과 동시 개최되어, 7피크와 5피크가 국제 대회 기준에 따라 조정된 ’Long Trail 80‘, ’Short Trail 40‘으로 진행됩니다.


2피크도 스카이러너 월드 시리즈에 포함되어, 조정된 코스로 ’2피크 스카이레이스‘ ’2피크‘로 진행됩니다.

자세한 코스는 홈페이지에서 확인하실 수 있습니다.

* 상황에 따라 대회 코스는 일부 수정될 수 있습니다.


✅ [지원 가능 AP 운영]

APTRC가 지원 가능 AP를 운영함에 따라, UTNP도 지원 가능 AP를 시범 운영합니다.

해당 AP는 사전 승인이 필요하며, 신청자에 한 해 이용 가능합니다.


--


✅ [2024 UTNP Course]

The course for the 2024 UTNP competition has been finalized.

This year, the event will be held concurrently with the Asia-Pacific Trail Running Championship (APTRC). 7 peaks and 5 peaks will be part of the ‘Long Trail 80’ and ‘Short Trail 40’ courses respectively, which meet international competition standards.


The ‘Two Peaks’ course is also included in the 2024 Skyrunner World Series. This course consists of the ‘Two Peaks Skyrace’ and the ‘Two Peaks’ race.

You can find detailed course information on the event website. Both use the same route but each has different time barrier.

* The competition course may be subject to minor adjustments depending on the circumstances.


✅ [Registration Available]

As the APTRC is operating support Aid Stations (AP), the UTNP will also be trialing support APs that can be used.

APs require pre-approval, and the application form will be available in September.



📍 울주나인피크 인스타그램

https://www.instagram.com/ulju.trail9peaks/